Dear Members,

Please find below an amendment to the 2à14 list of Prohibited Substances applicable from September 1st.

Practically this means that this revised list will apply at the EC Dryland 2014 in France.

Please inform your competitors.

Bernard Pepin
Anti-Doping Committee Chair


 

Montreal, August 27, 2014

Dear Stakeholders,

WADA has completed its amendment to Section S2.1 of the 2014 List of Prohibited Substances and Methods.

Hypoxia-Inducible Factor (HIF) activators Xenon and Argon have been added to the 2014 Prohibited List, following the required three-month notice period and UNESCO’s communication to all States Parties.

The recommendation to revise the List was made and approved by WADA’s Executive Committee during its May meeting.

The change to the List reads as follows:

S2. PEPTIDE HORMONES, GROWTH FACTORS AND RELATED SUBSTANCES

The following substances, and other substances with similar chemical structure or similar biological effect(s), are prohibited:
1. Erythropoiesis-Stimulating Agents

[e.g. erythropoietin (EPO), darbepoetin (dEPO), hypoxia-inducible factor (HIF) stabilizers and activators (e.g. xenon, argon), methoxy polyethylene glycol-epoetin beta (CERA), peginesatide (Hematide)].

The revised 2014 Prohibited List can be found on WADA’s website.
Best regards,

World Anti-Doping Agency


 

Montréal, le 27 août 2014

Chers partenaires,

L’AMA a complété les modifications faites à la section S.2.1 de la Liste 2014 des substances et méthodes interdites.

Les activateurs de facteurs inductibles par l’hypoxie (HIF), le xénon et l’argon, ont été ajoutés à la Liste des interdictions 2014. Ce changement entre en vigueur trois mois après que l’UNESCO ait dûment notifié tous les États parties.

La recommandation d’amender la Liste 2014 a été proposée et adoptée par le Comité exécutif, à sa réunion de mai 2014.

La modification est libellée comme suit :

S2. HORMONES PEPTIDIQUES, FACTEURS DE CROISSANCE ET SUBSTANCES APPARENTÉES

Les substances qui suivent, et les autres substances possédant une structure chimique similaire ou un (des) effet(s) biologique(s) similaire(s), sont interdites :

1. Agents stimulants de l’érythropoïèse [par ex. érythropoïétine (EPO), darbépoétine (dEPO), stabilisateurs et activateurs de facteurs inductibles par l’hypoxie (HIF) (par ex. xénon et argon); méthoxy polyéthylène glycol-époétine béta (CERA), péginesatide (Hématide)].

La version révisée de la Liste 2014 est disponible sur le site web de l’AMA.

Meilleures salutations,

Agence mondiale antidopage

wada_new